Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse

A A A

Salmos : 25

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

Salmo de Davi. 1 A Ti, Yahweh, eu elevo a minha alma! 2 Meu Deus, confio em Ti. Não permitas que eu seja humilhado, nem que meus inimigos se regozijem triunfantes sobre mim. 3 Nenhum dos que esperam em Ti sejam desonrados, mas que sejam envergonhados aqueles que agem traiçoeiramente, sem motivo.

(1) לְ⁠דָוִ֡ד אֵלֶ֥י⁠ךָ יְ֝הוָ֗ה נַפְשִׁ֥⁠י אֶשָּֽׂא׃
(2) אֱֽלֹהַ֗⁠י בְּ⁠ךָ֣ בָ֭טַחְתִּי אַל־ אֵב֑וֹשָׁה אַל־ יַֽעַלְצ֖וּ אֹיְבַ֣⁠י לִֽ⁠י׃
(3) גַּ֣ם כָּל־ קֹ֭וֶי⁠ךָ לֹ֣א יֵבֹ֑שׁוּ יֵ֝בֹ֗שׁוּ הַ⁠בּוֹגְדִ֥ים רֵיקָֽם׃

4 Faze-me conhecer os Teus caminhos, Yahweh; ensina-me Tuas veredas. 5 Guia-me em Tua verdade e ensina-me, pois Tu és o Deus da minha salvação; em Ti está minha esperança o tempo todo.

(4) דְּרָכֶ֣י⁠ךָ יְ֭הוָה הוֹדִיעֵ֑⁠נִי אֹ֖רְחוֹתֶ֣י⁠ךָ לַמְּדֵֽ⁠נִי׃
(5) הַדְרִ֘יכֵ֤⁠נִי בַ⁠אֲמִתֶּ֨⁠ךָ ׀ וְֽ⁠לַמְּדֵ֗⁠נִי כִּֽי־ אַ֭תָּה אֱלֹהֵ֣י יִשְׁעִ֑⁠י אוֹתְ⁠ךָ֥ קִ֝וִּ֗יתִי כָּל־ הַ⁠יּֽוֹם׃

6 Lembra-Te, Yahweh, dos Teus atos de compaixão e da Tua fidelidade à aliança, pois eles sempre existiram. 7 Não Te lembres dos pecados ou da rebelião da minha juventude; lembra-Te de mim pela fidelidade à aliança, Yahweh, por causa da Tua bondade.

(6) זְכֹר־ רַחֲמֶ֣י⁠ךָ יְ֭הוָה וַ⁠חֲסָדֶ֑י⁠ךָ כִּ֖י מֵ⁠עוֹלָ֣ם הֵֽמָּה׃
(7) חַטֹּ֤אות נְעוּרַ֨⁠י ׀ וּ⁠פְשָׁעַ֗⁠י אַל־ תִּ֫זְכֹּ֥ר כְּ⁠חַסְדְּ⁠ךָ֥ זְכָר־ לִ⁠י־ אַ֑תָּה לְמַ֖עַן טוּבְ⁠ךָ֣ יְהוָֽה׃

8 Yahweh é bom e justo; por isso, Ele ensina o caminho aos pecadores. 9 Ele guia os humildes naquilo que é justo e lhes ensina o Seu caminho.

(8) טוֹב־ וְ⁠יָשָׁ֥ר יְהוָ֑ה עַל־ כֵּ֤ן יוֹרֶ֖ה חַטָּאִ֣ים בַּ⁠דָּֽרֶךְ׃
(9) יַדְרֵ֣ךְ עֲ֭נָוִים בַּ⁠מִּשְׁפָּ֑ט וִֽ⁠ילַמֵּ֖ד עֲנָוִ֣ים דַּרְכּֽ⁠וֹ׃

10 Todos os caminhos de Yahweh são de amor constante e de fidelidade àqueles que guardam Sua aliança e Seus testemunhos. 11 Por amor do Teu nome, Yahweh, perdoa meu pecado, que é tão grande!

(10) כָּל־ אָרְח֣וֹת יְ֭הוָה חֶ֣סֶד וֶ⁠אֱמֶ֑ת לְ⁠נֹצְרֵ֥י בְ֝רִית֗⁠וֹ וְ⁠עֵדֹתָֽי⁠ו׃
(11) לְמַֽעַן־ שִׁמְ⁠ךָ֥ יְהוָ֑ה וְֽ⁠סָלַחְתָּ֥ לַ֝⁠עֲוֺנִ֗⁠י כִּ֣י רַב־ הֽוּא׃

12 Quem é o homem que teme a Yahweh? O Senhor o instruirá no caminho que deve escolher. 13 Ele habitará em prosperidade, e seus descendentes herdarão a terra.

(12) מִי־ זֶ֣ה הָ֭⁠אִישׁ יְרֵ֣א יְהוָ֑ה י֝וֹרֶ֗⁠נּוּ בְּ⁠דֶ֣רֶךְ יִבְחָֽר׃
(13) נַ֭פְשׁ⁠וֹ בְּ⁠ט֣וֹב תָּלִ֑ין וְ֝⁠זַרְע֗⁠וֹ יִ֣ירַשׁ אָֽרֶץ׃

14 A intimidade de Yahweh é para aqueles que O temem; Ele os faz conhecer a Sua aliança. 15 Meus olhos estão sempre em Yahweh, pois Ele tirará meus pés da armadilha. 16 Volta-Te para mim e tem misericórdia de mim, pois estou sozinho e aflito.

(14) ס֣וֹד יְ֭הוָה לִ⁠ירֵאָ֑י⁠ו וּ֝⁠בְרִית֗⁠וֹ לְ⁠הוֹדִיעָֽ⁠ם׃
(15) עֵינַ֣⁠י תָּ֭מִיד אֶל־ יְהוָ֑ה כִּ֤י הֽוּא־ יוֹצִ֖יא מֵ⁠רֶ֣שֶׁת רַגְלָֽ⁠י׃
(16) פְּנֵה־ אֵלַ֥⁠י וְ⁠חָנֵּ֑⁠נִי כִּֽי־ יָחִ֖יד וְ⁠עָנִ֣י אָֽנִי׃

17 As tribulações do meu coração têm-se multiplicado; livra-me do meu sofrimento! 18 Vê minha aflição e minha fadiga; perdoa todos os meus pecados. 19 Vê como são muitos os meus inimigos; eles me odeiam com ódio cruel.

(17) צָר֣וֹת לְבָבִ֣⁠י הִרְחִ֑יבוּ מִ֝⁠מְּצֽוּקוֹתַ֗⁠י הוֹצִיאֵֽ⁠נִי׃
(18) רְאֵ֣ה עָ֭נְיִ⁠י וַ⁠עֲמָלִ֑⁠י וְ֝⁠שָׂ֗א לְ⁠כָל־ חַטֹּאותָֽ⁠י׃
(19) רְאֵֽה־ אוֹיְבַ֥⁠י כִּי־ רָ֑בּוּ וְ⁠שִׂנְאַ֖ת חָמָ֣ס שְׂנֵאֽוּ⁠נִי׃

20 Protege minha vida e me resgata; não permitas que eu seja humilhado, pois em Ti me refugio! 21 Que a integridade e a retidão me protejam, pois eu espero em Ti.

(20) שָׁמְרָ֣⁠ה נַ֭פְשִׁ⁠י וְ⁠הַצִּילֵ֑⁠נִי אַל־ אֵ֝ב֗וֹשׁ כִּֽי־ חָסִ֥יתִי בָֽ⁠ךְ׃
(21) תֹּם־ וָ⁠יֹ֥שֶׁר יִצְּר֑וּ⁠נִי כִּ֝֗י קִוִּיתִֽי⁠ךָ׃

22 Ó Deus, resgata Israel de todas as suas tribulações!

(22) פְּדֵ֣ה אֱ֭לֹהִים אֶת־ יִשְׂרָאֵ֑ל מִ֝⁠כֹּ֗ל צָֽרוֹתָי⁠ו׃
A A A

Salmos : 25

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse