Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse

A A A

Salmos : 21

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

Para o regente musical. Salmo de Davi. 1 O rei regozija-se na Tua força, Yahweh! Quão grandemente ele exulta na Tua salvação! 2 Tu lhe concedeste o desejo de seu coração e não lhe negaste a petição dos lábios. [Interlúdio].

(1) לַ⁠מְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְ⁠דָוִֽד׃ יְֽהוָ֗ה בְּ⁠עָזְּ⁠ךָ֥ יִשְׂמַח־ מֶ֑לֶךְ וּ֝⁠בִ⁠ישׁ֥וּעָתְ⁠ךָ֗ מַה־ יגיל מְאֹֽד׃
(2) תַּאֲוַ֣ת לִ֭בּ⁠וֹ נָתַ֣תָּה לּ֑⁠וֹ וַ⁠אֲרֶ֥שֶׁת שְׂ֝פָתָ֗י⁠ו בַּל־ מָנַ֥עְתָּ סֶּֽלָה׃

3 Pois Tu lhe trouxeste ricas bênçãos; puseste em sua cabeça uma coroa do mais puro ouro. 4 Ele Te pediu vida e Tu lhe deste; concedeste-lhe longos dias para sempre e sempre.

(3) כִּֽי־ תְ֭קַדְּמֶ⁠נּוּ בִּרְכ֣וֹת ט֑וֹב תָּשִׁ֥ית לְ֝⁠רֹאשׁ֗⁠וֹ עֲטֶ֣רֶת פָּֽז׃
(4) חַיִּ֤ים ׀ שָׁאַ֣ל מִ֭מְּ⁠ךָ נָתַ֣תָּה לּ֑⁠וֹ אֹ֥רֶךְ יָ֝מִ֗ים עוֹלָ֥ם וָ⁠עֶֽד׃

5 A glória dele é grande por causa da Tua vitória; Tu lhe conferiste esplendor e majestade. 6 A ele deste infinitas bênçãos e a alegria da Tua presença.

(5) גָּד֣וֹל כְּ֭בוֹד⁠וֹ בִּ⁠ישׁוּעָתֶ֑⁠ךָ ה֥וֹד וְ֝⁠הָדָר תְּשַׁוֶּ֥ה עָלָֽי⁠ו׃
(6) כִּֽי־ תְשִׁיתֵ֣⁠הוּ בְרָכ֣וֹת לָ⁠עַ֑ד תְּחַדֵּ֥⁠הוּ בְ֝⁠שִׂמְחָ֗ה אֶת־ פָּנֶֽי⁠ךָ׃

7 Pois o rei confia em Yahweh; por causa do amor leal do Altíssimo ele não será abalado. 8 Tua mão alcançará Teus inimigos; Tua mão direita alcançará todos aqueles que Te odeiam.

(7) כִּֽי־ הַ֭⁠מֶּלֶךְ בֹּטֵ֣חַ בַּ⁠יהוָ֑ה וּ⁠בְ⁠חֶ֥סֶד עֶ֝לְי֗וֹן בַּל־ יִמּֽוֹט׃
(8) תִּמְצָ֣א יָ֭דְ⁠ךָ לְ⁠כָל־ אֹיְבֶ֑י⁠ךָ יְ֝מִֽינְ⁠ךָ תִּמְצָ֥א שֹׂנְאֶֽי⁠ךָ׃

9 No tempo da Tua ira, Tu os queimarás como em uma fornalha ardente. Yahweh os consumirá na Sua ira, e o fogo os devorará. 10 Tu eliminarás seus filhos da terra; eles não terão descendentes entre a raça humana.

(9) תְּשִׁיתֵ֤⁠מוֹ ׀ כְּ⁠תַנּ֥וּר אֵשׁ֮ לְ⁠עֵ֪ת פָּ֫נֶ֥י⁠ךָ יְ֭הוָה בְּ⁠אַפּ֣⁠וֹ יְבַלְּעֵ֑⁠ם וְֽ⁠תֹאכְלֵ֥⁠ם אֵֽשׁ׃
(10) פִּ֭רְיָ⁠מוֹ מֵ⁠אֶ֣רֶץ תְּאַבֵּ֑ד וְ֝⁠זַרְעָ֗⁠ם מִ⁠בְּנֵ֥י אָדָֽם׃

11 Se eles tramarem o mal contra Ti, não serão bem sucedidos, 12 pois Tu lhes farás correr de volta; Tu apontarás o Teu arco para eles.

(11) כִּי־ נָט֣וּ עָלֶ֣י⁠ךָ רָעָ֑ה חָֽשְׁב֥וּ מְ֝זִמָּ֗ה בַּל־ יוּכָֽלוּ׃
(12) כִּ֭י תְּשִׁיתֵ֣⁠מוֹ שֶׁ֑כֶם בְּ֝⁠מֵֽיתָרֶ֗י⁠ךָ תְּכוֹנֵ֥ן עַל־ פְּנֵי⁠הֶֽם׃

13 Sê exaltado, Yahweh, na Tua força! Nós cantaremos e louvaremos o Teu poder.

(13) ר֣וּמָ⁠ה יְהוָ֣ה בְּ⁠עֻזֶּ֑⁠ךָ נָשִׁ֥ירָה וּֽ֝⁠נְזַמְּרָה גְּבוּרָתֶֽ⁠ךָ׃
A A A

Salmos : 21

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse