Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse

A A A

Salmos : 147

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

1 Louvai a Yahweh, porque é bom cantar louvores ao nosso Deus; é prazeroso e apropriado louvá-Lo.

(1) הַ֥לְלוּ יָ֨הּ ׀ כִּי־ ט֭וֹב זַמְּרָ֣ה אֱלֹהֵ֑י⁠נוּ כִּֽי־ נָ֝עִים נָאוָ֥ה תְהִלָּֽה׃

2 Yahweh edifica Jerusalém e reúne os dispersos do povo de Israel. 3 Ele cura os corações quebrantados e sara-lhes as feridas.

(2) בּוֹנֵ֣ה יְרוּשָׁלִַ֣ם יְהוָ֑ה נִדְחֵ֖י יִשְׂרָאֵ֣ל יְכַנֵּֽס׃
(3) הָ֭⁠רֹפֵא לִ⁠שְׁב֣וּרֵי לֵ֑ב וּ֝⁠מְחַבֵּ֗שׁ לְ⁠עַצְּבוֹתָֽ⁠ם׃

4 Ele conta as estrelas e dá nome a todas elas. 5 Grande é o nosso Deus e maravilhoso em poder; Seu entendimento não pode ser medido.

(4) מוֹנֶ֣ה מִ֭סְפָּר לַ⁠כּוֹכָבִ֑ים לְ֝⁠כֻלָּ֗⁠ם שֵׁמ֥וֹת יִקְרָֽא׃
(5) גָּד֣וֹל אֲדוֹנֵ֣י⁠נוּ וְ⁠רַב־ כֹּ֑חַ לִ֝⁠תְבוּנָת֗⁠וֹ אֵ֣ין מִסְפָּֽר׃

6 Yahweh restaura os oprimidos; Ele lança ao chão os perversos. 7 Cantai para Yahweh com ações de graças; cantai louvores ao nosso Deus com a harpa.

(6) מְעוֹדֵ֣ד עֲנָוִ֣ים יְהוָ֑ה מַשְׁפִּ֖יל רְשָׁעִ֣ים עֲדֵי־ אָֽרֶץ׃
(7) עֱנ֣וּ לַ⁠יהוָ֣ה בְּ⁠תוֹדָ֑ה זַמְּר֖וּ לֵ⁠אלֹהֵ֣י⁠נוּ בְ⁠כִנּֽוֹר׃

8 Ele cobre os céus com nuvens e prepara chuva para a terra, fazendo com que a relva cresça nas montanhas. 9 Ele alimenta os animais e os filhotes dos corvos, quando choram.

(8) הַֽ⁠מְכַסֶּ֬ה שָׁמַ֨יִם ׀ בְּ⁠עָבִ֗ים הַ⁠מֵּכִ֣ין לָ⁠אָ֣רֶץ מָטָ֑ר הַ⁠מַּצְמִ֖יחַ הָרִ֣ים חָצִֽיר׃
(9) נוֹתֵ֣ן לִ⁠בְהֵמָ֣ה לַחְמָ֑⁠הּ לִ⁠בְנֵ֥י עֹ֝רֵ֗ב אֲשֶׁ֣ר יִקְרָֽאוּ׃

10 Ele não se deleita na força do cavalo; Ele não encontra prazer nos fortes músculos de um homem. 11 Yahweh tem prazer naqueles que O honram, que esperam em Sua bondade.

(10) לֹ֤א בִ⁠גְבוּרַ֣ת הַ⁠סּ֣וּס יֶחְפָּ֑ץ לֹֽא־ בְ⁠שׁוֹקֵ֖י הָ⁠אִ֣ישׁ יִרְצֶֽה׃
(11) רוֹצֶ֣ה יְ֭הוָה אֶת־ יְרֵאָ֑י⁠ו אֶת־ הַֽ⁠מְיַחֲלִ֥ים לְ⁠חַסְדּֽ⁠וֹ׃

12 Louvai a Yahweh, Jerusalém! Louvai a Yahweh, Sião! 13 Ele reforça as trancas de seus portões; Ele abençoa as crianças que habitam entre vós; 14 Ele traz paz para dentro de vossas fronteiras; Ele vos satisfaz com o melhor do trigo.

(12) שַׁבְּחִ֣י יְ֭רוּשָׁלִַם אֶת־ יְהוָ֑ה הַֽלְלִ֖י אֱלֹהַ֣יִ⁠ךְ צִיּֽוֹן׃
(13) כִּֽי־ חִ֭זַּק בְּרִיחֵ֣י שְׁעָרָ֑יִ⁠ךְ בֵּרַ֖ךְ בָּנַ֣יִ⁠ךְ בְּ⁠קִרְבֵּֽ⁠ךְ׃
(14) הַ⁠שָּׂם־ גְּבוּלֵ֥⁠ךְ שָׁל֑וֹם חֵ֥לֶב חִ֝טִּ֗ים יַשְׂבִּיעֵֽ⁠ךְ׃

15 Ele envia Seus mandamentos à terra; Sua palavra corre com muita rapidez. 16 Ele faz cair a neve como lã; Ele espalha a geada como cinzas.

(15) הַ⁠שֹּׁלֵ֣חַ אִמְרָת֣⁠וֹ אָ֑רֶץ עַד־ מְ֝הֵרָ֗ה יָר֥וּץ דְּבָרֽ⁠וֹ׃
(16) הַ⁠נֹּתֵ֣ן שֶׁ֣לֶג כַּ⁠צָּ֑מֶר כְּ֝פ֗וֹר כָּ⁠אֵ֥פֶר יְפַזֵּֽר׃

17 Ele lança o granizo como migalhas. Quem pode suportar o frio que Ele envia? 18 Ele envia Sua palavra e os faz derreter; Ele faz o vento soprar e as águas fluírem.

(17) מַשְׁלִ֣יךְ קַֽרְח֣⁠וֹ כְ⁠פִתִּ֑ים לִ⁠פְנֵ֥י קָ֝רָת֗⁠וֹ מִ֣י יַעֲמֹֽד׃
(18) יִשְׁלַ֣ח דְּבָר֣⁠וֹ וְ⁠יַמְסֵ֑⁠ם יַשֵּׁ֥ב ר֝וּח֗⁠וֹ יִזְּלוּ־ מָֽיִם׃

19 Ele proclamou Sua palavra a Jacó, Seus estatutos e Seus justos decretos a Israel. 20 Ele não fez isso com nenhuma outra nação e elas nada conhecem sobre os Seus decretos. Louvai a Yahweh!

(19) מַגִּ֣יד דבר⁠ו דְּבָרָ֣יו\f* לְ⁠יַעֲקֹ֑ב חֻקָּ֥י⁠ו וּ֝⁠מִשְׁפָּטָ֗י⁠ו לְ⁠יִשְׂרָאֵֽל׃
(20) לֹ֘א עָ֤שָׂה כֵ֨ן ׀ לְ⁠כָל־ גּ֗וֹי וּ⁠מִשְׁפָּטִ֥ים בַּל־ יְדָע֗וּ⁠ם הַֽלְלוּ־ יָֽהּ׃
A A A

Salmos : 147

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse