Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse

A A A

Salmos : 17

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

Oração de Davi. 1 Escuta a minha súplica por justiça, Yahweh; inclina Teus ouvidos ao meu pedido de ajuda! Ouve minha oração, que vem de lábios sinceros. 2 Que a minha sentença venha da Tua presença; que Teus olhos vejam o que é correto!

(1) תְּפִלָּ֗ה לְ⁠דָ֫וִ֥ד שִׁמְעָ֤⁠ה יְהוָ֨ה ׀ צֶ֗דֶק הַקְשִׁ֥יבָ⁠ה רִנָּתִ֗⁠י הַאֲזִ֥ינָ⁠ה תְפִלָּתִ֑⁠י בְּ֝⁠לֹ֗א שִׂפְתֵ֥י מִרְמָֽה׃
(2) מִ֭⁠לְּ⁠פָנֶי⁠ךָ מִשְׁפָּטִ֣⁠י יֵצֵ֑א עֵ֝ינֶ֗י⁠ךָ תֶּחֱזֶ֥ינָה מֵישָׁרִֽים׃

3 Se Tu examinares o meu coração, se vieres a mim durante a noite, Tu me purificarás e não acharás nenhum plano mau; minha boca não transgredirá.

(3) בָּ֘חַ֤נְתָּ לִבִּ֨⁠י ׀ פָּ֘קַ֤דְתָּ לַּ֗יְלָה צְרַפְתַּ֥⁠נִי בַל־ תִּמְצָ֑א זַ֝מֹּתִ֗י בַּל־ יַעֲבָר־ פִּֽ⁠י׃

4 Quanto aos feitos da humanidade, pela palavra dos Teus lábios, mantive-me fora dos caminhos do homem perverso. 5 Meus passos ficaram firmes em Teus caminhos; meus pés não vacilaram.

(4) לִ⁠פְעֻלּ֣וֹת אָ֭דָם בִּ⁠דְבַ֣ר שְׂפָתֶ֑י⁠ךָ אֲנִ֥י שָׁ֝מַ֗רְתִּי אָרְח֥וֹת פָּרִֽיץ׃
(5) תָּמֹ֣ךְ אֲ֭שֻׁרַ⁠י בְּ⁠מַעְגְּלוֹתֶ֑י⁠ךָ בַּל־ נָמ֥וֹטּוּ פְעָמָֽ⁠י׃

6 Clamo a Ti, ó Deus, pois me respondes; inclina os Teus ouvidos para mim e me escuta quando falo. 7 Mostra, de maneira maravilhosa, a Tua fidelidade à aliança; Tu, que salvas com a Tua mão direita aqueles que em Ti se refugiam dos seus inimigos.

(6) אֲנִֽי־ קְרָאתִ֣י⁠ךָ כִֽי־ תַעֲנֵ֣⁠נִי אֵ֑ל הַֽט־ אָזְנְ⁠ךָ֥ לִ֝֗⁠י שְׁמַ֣ע אִמְרָתִֽ⁠י׃
(7) הַפְלֵ֣ה חֲ֭סָדֶי⁠ךָ מוֹשִׁ֣יעַ חוֹסִ֑ים מִ֝⁠מִּתְקוֹמְמִ֗ים בִּֽ⁠ימִינֶֽ⁠ךָ׃

8 Protege-me como a menina dos Teus olhos; esconde-me, à sombra das Tuas asas, 9 dos maus que me agridem, dos inimigos que me cercam. 10 Eles não têm misericórdia de ninguém; suas bocas falam com orgulho.

(8) שָׁ֭מְרֵ⁠נִי כְּ⁠אִישׁ֣וֹן בַּת־ עָ֑יִן בְּ⁠צֵ֥ל כְּ֝נָפֶ֗י⁠ךָ תַּסְתִּירֵֽ⁠נִי׃
(9) מִ⁠פְּנֵ֣י רְ֭שָׁעִים ז֣וּ שַׁדּ֑וּ⁠נִי אֹיְבַ֥⁠י בְּ֝⁠נֶ֗פֶשׁ יַקִּ֥יפוּ עָלָֽ⁠י׃
(10) חֶלְבָּ֥⁠מוֹ סָּגְר֑וּ פִּ֝֗י⁠מוֹ דִּבְּר֥וּ בְ⁠גֵאֽוּת׃

11 Eles cercam meus passos, fixam seus olhos sobre mim para me derrubarem no chão. 12 São como um leão ansioso por uma vítima, como um leão novo à espreita no esconderijo.

(11) אַ֭שֻּׁרֵי⁠נוּ עַתָּ֣ה סבבו⁠ני סְבָב֑וּנוּ\f* עֵינֵי⁠הֶ֥ם יָ֝שִׁ֗יתוּ לִ⁠נְט֥וֹת בָּ⁠אָֽרֶץ׃
(12) דִּמְיֹנ֗⁠וֹ כְּ֭⁠אַרְיֵה יִכְס֣וֹף לִ⁠טְר֑וֹף וְ֝⁠כִ⁠כְפִ֗יר יֹשֵׁ֥ב בְּ⁠מִסְתָּרִֽים׃

13 Levanta-Te, Yahweh! Ataca-os! Derruba-os! Com a Tua espada, resgata a minha vida dos perversos! 14 Com a Tua mão, Yahweh, livra-me dos homens deste mundo, cuja herança está somente nesta vida! Enche-lhes o ventre de tudo o que lhes reservaste; que seus filhos sejam saciados com suas riquezas, e deixem o que sobrar às suas crianças.

(13) קוּמָ֤⁠ה יְהוָ֗ה קַדְּמָ֣⁠ה פָ֭נָי⁠ו הַכְרִיעֵ֑⁠הוּ פַּלְּטָ֥⁠ה נַ֝פְשִׁ֗⁠י מֵ⁠רָשָׁ֥ע חַרְבֶּֽ⁠ךָ׃
(14) מִֽ⁠מְתִ֥ים יָדְ⁠ךָ֨ ׀ יְהוָ֡ה מִֽ⁠מְתִ֬ים מֵ⁠חֶ֗לֶד חֶלְקָ֥⁠ם בַּֽ⁠חַיִּים֮ וּֽצְפוּנְךָ֮ ו⁠צפינ⁠ך\f* תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥⁠ם יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים וְ⁠הִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗⁠ם לְ⁠עוֹלְלֵי⁠הֶֽם׃

15 Quanto a mim, verei a Tua face em retidão. Quando eu despertar, ficarei satisfeito ao ver a Tua semelhança.

(15) אֲנִ֗י בְּ֭⁠צֶדֶק אֶחֱזֶ֣ה פָנֶ֑י⁠ךָ אֶשְׂבְּעָ֥ה בְ֝⁠הָקִ֗יץ תְּמוּנָתֶֽ⁠ךָ׃
A A A

Salmos : 17

A A A

1   |   2   |   3   |   4   |   5   |   6   |   7   |   8   |   9   |   10   |   11   |   12   |   13   |   14   |   15   |   16   |   17   |   18   |   19   |   20   |   21   |   22   |   23   |   24   |   25   |   26   |   27   |   28   |   29   |   30   |   31   |   32   |   33   |   34   |   35   |   36   |   37   |   38   |   39   |   40   |   41   |   42   |   43   |   44   |   45   |   46   |   47   |   48   |   49   |   50   |   51   |   52   |   53   |   54   |   55   |   56   |   57   |   58   |   59   |   60   |   61   |   62   |   63   |   64   |   65   |   66   |   67   |   68   |   69   |   70   |   71   |   72   |   73   |   74   |   75   |   76   |   77   |   78   |   79   |   80   |   81   |   82   |   83   |   84   |   85   |   86   |   87   |   88   |   89   |   90   |   91   |   92   |   93   |   94   |   95   |   96   |   97   |   98   |   99   |   100   |   101   |   102   |   103   |   104   |   105   |   106   |   107   |   108   |   109   |   110   |   111   |   112   |   113   |   114   |   115   |   116   |   117   |   118   |   119   |   120   |   121   |   122   |   123   |   124   |   125   |   126   |   127   |   128   |   129   |   130   |   131   |   132   |   133   |   134   |   135   |   136   |   137   |   138   |   139   |   140   |   141   |   142   |   143   |   144   |   145   |   146   |   147   |   148   |   149   |   150

Gênesis   |   Êxodo   |   Levítico   |   Números   |   Deuteronômio   |   Josué   |   Juízes   |   Rute   |   1 Samuel   |   2 Samuel   |   1 Reis   |   2 Reis   |   1 Crônicas   |   2 Crônicas   |   Esdras   |   Neemias   |   Ester   |     |   Salmos   |   Provérbios   |   Eclesiastes   |   Cânticos   |   Isaías   |   Jeremias   |   Lamentações   |   Ezequiel   |   Daniel   |   Oséias   |   Joel   |   Amós   |   Obadias   |   Jonas   |   Miquéias   |   Naum   |   Habacuque   |   Sofonias   |   Ageu   |   Zacarias   |   Malaquias   |   Mateus   |   Marcos   |   Lucas   |   João   |   Atos   |   Romanos   |   1 Coríntios   |   2 Coríntios   |   Gálatas   |   Efésios   |   Filipenses   |   Colossenses   |   1 Tessalonicenses   |   2 Tessalonicenses   |   1 Timóteo   |   2 Timóteo   |   Tito   |   Filemom   |   Hebreus   |   Tiago   |   1 Pedro   |   2 Pedro   |   1 João   |   2 João   |   3 João   |   Judas   |   Apocalipse