1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36
Texto Bíblico
Notas Explicativas
Questões
1 Abias descansou com seus antepassados, e eles o enterraram na cidade de Davi. Asa, seu filho, se tornou rei em seu lugar. Em seus dias a terra esteve em paz por dez anos. 2 Asa fez o que era bom e certo aos olhos de Yahweh, seu Deus, 3 pois ele removeu os altares estrangeiros e os lugares altos; ele derrubou as colunas de pedra e cortou os postes de Aserá. 4 Ele ordenou Judá a buscar Yahweh, o Deus de seus antepassados, e a obedecer as leis e os mandamentos.
- Abias descansou com seus antepassados : Tradução Alternativa (T.A.): "Abias morreu". (Veja: figs_euphemism)
- Em seus dias : T.A.: "Durante seu reinado". (Veja: figs_idiom)
- a terra esteve em paz por dez anos : T.A.: "houve paz na terra por dez anos".
- aos olhos de Yahweh, seu Deus : T.A.: "de acordo com Yahweh".
- Quais atitudes de Asa provaram que ele fez o que era bom e reto aos olhos de Yahweh? : Asa tirou os altares estrangeiros e os santuários, ele derrubou a coluna de pedra sagrada e cortou os postes de Asera.
5 Ele também removeu de todas as cidades de Judá os lugares altos e altares de incenso. O reino estava em paz sob seu governo. 6 Ele construiu cidades fortificadas em Judá, pois a terra estava em paz, e ele não teve guerra naqueles anos, pois Yahweh deu-lhe paz.
- Ele também removeu de todas as cidades de Judá os lugares altos e altares de incenso : T.A.: "Asa destruiu todos os santuários e altares que foram usados para adorar falsos deuses em Judá". (Veja: figs_ellipsis)
- Por que a terra estava quieta e não houve guerras durante o reinado de Asa? : A terra estava quieta e não houve guerras durante o reinado de Asa porque Yahweh deu-lhes paz.
7 Asa disse a Judá: "Vamos construir estas cidades e fazer muros ao redor delas, torres, portões e trancas; a terra ainda é nossa, pois nós buscamos Yahweh, nosso Deus. Nós O buscamos, e Ele nos deu paz de todos os lados". Então eles construíram e tiveram êxito. 8 Asa tinha um exército que carregava escudos e lanças; de Judá ele tinha trezentos mil homens, e de Benjamim, duzentos e oitenta mil homens que carregavam escudos e atiravam com arcos. Todos esses eram homens corajosos e fortes.
- Asa disse a Judá : T.A.: "Asa disse ao povo de Judá". (Veja: figs_synecdoche )
- nós buscamos Yahweh, nosso Deus : T.A.: "pedimos a Yahweh nosso Deus que nos ajude".
- Por que Asa fez planos para construir cidades muradas? : Asa fez planos para construir cidades muradas porque Yahweh deu a eles a terra com paz em todos os lados.
9 Zerá, o etíope, veio contra eles com um exército de um milhão de soldados e trezentas carruagens, e chegou a Maressa. 10 Então, Asa foi ao encontro dele, e eles estabeleceram as linhas de batalha no vale de Zefatá em Maressa. 11 Asa clamou a Yahweh, seu Deus, e disse: "Yahweh, não existe ninguém como Tu para socorrer os que não tem força, quando este está diante de muitos. Ajuda-nos, Yahweh, nosso Deus, pois confiamos em Ti, e em Teu nome viemos contra esse imenso número. Yahweh, Tu és nosso Deus; não deixa nenhum homem derrotar-Te".
- Maressa : Esta era uma cidade em Judá.
- não deixa nenhum homem derrotar-Te : T.A.: "não deixe que outros derrotem o seu povo". (Veja: figs_metonymy)
- Qual foi a resposta de Asa quando o vasto exército de Zerá, o etíope, veio contra o povo de Israel? : Asa clamou ao Senhor por ajuda, reconhecendo que ele e seu exército estavam vindo em Nome de Yahweh contra o vasto exército de Zerá.
12 Então, Yahweh derrotou os etíopes diante de Asa e Judá; e os etíopes fugiram. 13 Asa, e os seus soldados, os perseguiram até Gerar. Caíram tantos etíopes que eles não puderam se recuperar, pois eles foram completamente destruídos diante de Yahweh e de Seu exército. O exército recolheu muito despojo. 14 O exército destruiu todas as vilas ao redor de Gerar, pois o terror de Yahweh veio sobre os habitantes. Também saqueou todas as vilas, pois havia muito despojo nelas. 15 O exército também destruiu as tendas nômades; eles levaram ovelhas em abundância, assim como camelos, e, então, eles retornaram a Jerusalém.
- Caíram tantos etíopes : T.A.: "Etíopes morreram". (Veja: figs_euphemism)
- Quem derrotou os etíopes diante de Asa e Judá? : Yahweh derrotou os etíopes diante de Asa e Judá.
- O que o exército fez para as aldeias ao redor de Gerar? : O exército destruiu e saqueou as aldeias ao redor de Gerar.