1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29
Texto Bíblico
Notas Explicativas
Questões
1 Os grupos de trabalho, baseados nos descendentes de Arão, foram estes: Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar. 2 Nadabe e Abiú morreram antes de seu pai. Eles não tiveram filhos, então, Eleazar e Itamar serviam como sacerdotes. 3 Davi, juntamente com Zadoque, descendente de Eleazar, e Aimeleque, descendente de Itamar, dividiu-os em grupos para o seu trabalho como sacerdotes.
- Nadabe, Abiú, Eleazar e Itamar : Veja como foi traduzido os nomes destes homens em 6:1.
- Aimeleque : Este é o nome de um homem. (Veja: translate_names)
- dividiu-os em grupos : "dividiu os descendentes de Eleazar e Itamar em grupos".
4 Havia mais homens influentes entre os descendentes de Eleazar do que entre os descendentes de Itamar, então, eles dividiram os descendentes de Eleazar em dezesseis grupos. Eles fizeram isso pelos cabeças dos clãs e pelos descendentes de Itamar. Estas divisões eram oito em número, correspondendo aos seus clãs. 5 Eles os dividiram imparcialmente por sorte, porque havia chefes do santuário e chefes escolhidos por Deus, ambos descendentes de Eleazar e de Itamar.
- eles dividiram : "Davi, Zadoque e Aimeleque dividiram".
- dezesseis grupos : "16 grupos". (Veja: translate_numbers)
- Estas divisões eram oito em número, correspondendo aos seus clãs : "Havia 8 divisões baseadas nos clãs dos descendentes de Itamar".
- Qual método eles usaram para dividir os sacerdotes para o serviço no santuário? : Eles os dividiram imparcialmente por sorte.
6 Semaías, filho de Netanel, o escriba, um levita, registrou o nome deles na presença do rei, dos oficiais, de Zadoque, o sacerdote, de Aimeleque, filho de Abiatar, e dos líderes do sacerdócio e das famílias dos levitas. Um clã foi sorteado, dos descendentes de Eleazar e, então, o próximo seria sorteado dos descendentes de Itamar.
- Semaías : Este é o nome de um homem. (Veja: translate_names)
- Netanel : Veja como foi traduzido este nome em 15:22.
- Aimeleque : Veja como foi traduzido este nome em 18:14.
- Um clã foi sorteado, dos descendentes de Eleazar e, então, o próximo seria sorteado dos descendentes de Itamar : T.A.: "Eles escolheram um por sorte dos descendentes de Eleazar, então eles escolheriam por sorte um dos descendentes de Itamar". (Veja: figs_activepassive)
7 A primeira sorte foi para Jeoiaribe, a segunda para Jedaías, 8 a terceira para Harim, a quarta para Seorim, 9 a quinta para Malquias, a sexta para Miamim, 10 a sétima para Hacoz, a oitava para Abias,
- Informação Geral: : Esta é a ordem de serviço que Davi, Zadoque e Aimeleque escolheram por sorte para os descendentes de Eleazar e Itamar. (Veja: translate_names)
11 a nona para Jesuá, a décima para Secanias, 12 a décima primeira para Eliasibe, a décima segunda para Jaquim, 13 a décima terceira para Hupá, a décima quarta para Jesebeabe, 14 a décima quinta para Bilga, a décima sexta para Imer,
- Informação Geral: : Esta é a ordem de serviço que Davi, Zadoque e Aimeleque escolheram por sorte para os descendentes de Eleazar e Itamar. (Veja: translate_names)
15 a décima sétima para Hezir, a décima oitava para Hapizes, 16 a décima nona para Petaías, a vigésima para Jeezquel, 17 a vigésima primeira para Jaquim, a vigésima segunda para Gamul, 18 a vigésima terceira para Delaías e a vigésima quarta para Maazias.
- Informação Geral: : Isto conclui a ordem de serviço que Davi, Zadoque e Aimeleque escolheram por sorte para os descendentes de Eleazar e Itamar. (Veja: translate_names)
19 Esta era a ordem do culto deles quando vinham ao Templo de Yahweh, segundo o procedimento dado a eles por Arão, seu antepassado, como Yahweh, o Deus de Israel, o havia instruído.
- segundo o procedimento dado a eles por Arão, seu antepassado : T.A.: "seguindo as regras que Arão seu antepassado lhes deu". (Veja: figs_activepassive)
- Qual era o procedimento dos descendentes de Arão para entrar na casa de Yahweh? : Eles foram instruídos por Yahweh para entrar em sua casa em uma ordem especial.
20 Este era o restante dos descendentes de Levi: dos filhos de Anrão, Subael. Dos filhos de Subael, Jedeías. 21 Dos filhos de Reabias, Issias, que foi o líder. 22 Dos izaritas, Selomote. Dos filhos de Selomote, Jaate.
- Informação Geral: : Isto começa a lista de nomes dos outros filhos de Levi. Esta lista terminará em 24:29. (Veja: translate_names)
- Anrão : Veja como foi traduzido este nome em 6:1.
- Selomete : Veja como foi traduzido este nome em 23:1.
23 Os filhos de Hebrom, Jerias, o primogênito, Amarias, o segundo, Jaaziel, o terceiro e Jecameão, o quarto. 24 Os filhos de Uziel incluíam Mica. Os filhos de Mica incluíam Samir. 25 O irmão de Mica foi Issias. Os filhos de Issias incluíam Zacarias.
- Hebrom... Jerias... Amarias... Jaaziel... Jecameão : Veja como foi traduzido os nomes destes homens em 23:19.
- Uziel... Mica... Issias : Veja como foi traduzido estes nomes em 23:19.
- Samir... Zacarias : Estes são os nomes dos homens. (Veja: translate_names)
26 Os filhos de Merari, Mali e Musi. O filho de Jaazias, Beno. 27 Os filhos de Merari: Jaazias, Beno, Soão, Zacur e Ibri. 28 Os filhos de Mali: Eleazar, que não teve filhos.
- Merari... Mali... Musi... Eleazar : Veja como foi traduzido os nomes destes homens em 23:21.
- Jaazias... Beno... Soão... Zacur... : Estes são nomes de homens. (Veja: translate_names)
29 Dos filhos de Quis, Jerameel. 30 Dos filhos de Musi, Mali, Eder e Jerimote. Estes foram levitas, listados por suas famílias. 31 Estes homens, tanto para os chefes de família, como também para os irmãos mais novos, lançaram sortes na presença do rei Davi, de Zadoque e de Aimeleque, juntamente com os líderes das famílias dos sacerdotes e levitas. Eles lançaram sortes, assim como os descendentes de Aarão tinham feito.
- Quis... Musi : Veja como foi traduzido os nomes destes homens em 23:21.
- Jerameel... Mali... Eder... Jeriomete : Estes são nomes de homens. (Veja: translate_names)
- Aimeleque : Veja como foi traduzido este nome em 18:14.
- De qual tradição os descendentes de Arão participaram? : Eles lançaram sorte na presença do rei.