O termo "César" era o nome ou título usado por muitos dos imperadores de Roma. Na Bíblia, este nome se refere a três diferentes imperadores.
- O primeiro governante romano chamado César foi Otávio César Augusto, que governou durante o período em que Jesus nasceu.
- Cerca de trinta anos mais tarde, quando João Batista estava pregando, Tibério César Augusto era o imperador de Roma.
- Tibério César Augusto ainda estava governando Roma quando Jesus disse ao povo para pagar a César o que era devido a ele, e dar a Deus o que era devido a Ele.
- Quando Paulo "apelou a César", se referiu ao imperador de Roma, Nero, que também possuía o título de César.
- Quando "César" é usado sozinho como um título, pode ser traduzido
- Nomes como Otávio César Augusto ou Tibério César Augusto podem ser escritos da maneira mais aproximada que o idioma nacional pronuncia.